Voller Erfolg!
Die an den Universitäten Paderborn und Bielefeld angebotenen Aramäisch- Sprachkurse sind erfolgreich durchgeführt worden!
Unter der Leitung von Habib Gök und Daniel Ersay fand ein fruchtbarer Austausch über die Aramäische Sprache in Wort und Schrift statt. Die Kurse vermittelten nicht nur die Grundlagen, sondern sprachen auch ambitionierte Muttersprachler an.
Unter anderem wurden behandelt:
1.das Alphabet und seine Besonderheiten,
2.die Aussprache und der Klang der einzelnen Buchstaben (Laute),
3.die Ausschreibung der Buchstaben mit lateinischen Buchstaben (Transkription),
4.die Verbindung der Buchstaben und ihre Ausnahmen („die Isolierten“)
5.die Zahlwerte der einzelnen Buchstaben,
6.Vokale in Punktnotation (a,e,i,o,u),
7.Grammatik inkl. kthobonoyo (u.a.: tempus: Präteritum; Imperfekt; Präsens, Zukunft),
8.Vokabeln: „Bereinigtes Aramäisch“, d.h. bereinigt von fremdem Wortschatz (insb. kurdisch- und türkischstämmige Lehnwörter)
9.Hinweise auf weiterführende Literatur; Apps etc.
Alle Einheiten wurden stets von Übersichten und Übungen begleitet.
Die Seminare belegen, dass das gesprochene und geschriebene Aramäisch Zeugnis von einer lebendigen Kultur ablegt.
Über weitere Angebote werden wir Euch frühzeitig in Kenntnis setzen! Habt ihr Ideen oder Bedarf an Aramäisch- Kursen, dann kontaktiert uns unter: hgs-bi@web.de, vorsitz.hgs-bi@kano-s.de oder 0151-51870780.
